Zum Inhalt springen

CodeSeven Translate Pro

Eine mehrsprachige WordPress-Website mit /en/-, /de/-Adressen — automatische Übersetzung mit der KI Ihrer Website oder mit DeepL, Claude und OpenAI, dazu manuelle Bearbeitung

ab 85,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

Tarif wählen

Keine versteckten Kosten. Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

1 Website · 1 Jahr

12 Monate Updates und Support. Das Plugin funktioniert auch nach Ablauf weiter.

85,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

  • 1 Website
  • Updates und Support: 365 Tage
  • Das Plugin funktioniert auch nach Ablauf weiter
  • Support per E-Mail
  • Dokumentation

Unbegrenzt · 1 Jahr

12 Monate Updates und Support. Das Plugin funktioniert auch nach Ablauf weiter.

169,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

  • Unbegrenzt viele Websites
  • Updates und Support: 365 Tage
  • Das Plugin funktioniert auch nach Ablauf weiter
  • Support per E-Mail
  • Dokumentation

Founders · 1 Website · lebenslang

Founders: einmalige Zahlung, Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts. Begrenzte Anzahl an Lizenzen.

249,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

Noch 50 von 50 verfügbar

  • 1 Website
  • Unbefristeter Zugang
  • Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts
  • Support per E-Mail
  • Dokumentation

Founders · 5 Websites · lebenslang

Founders: einmalige Zahlung, Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts. Begrenzte Anzahl an Lizenzen.

369,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

Noch 30 von 30 verfügbar

  • 5 Websites
  • Unbefristeter Zugang
  • Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts
  • Support per E-Mail
  • Dokumentation

Founders · Unbegrenzt · lebenslang

Founders: einmalige Zahlung, Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts. Begrenzte Anzahl an Lizenzen.

499,00 €

Es wird keine Umsatzsteuer berechnet (nicht umsatzsteuerlich registriert).

Noch 19 von 20 verfügbar

  • Unbegrenzt viele Websites
  • Unbefristeter Zugang
  • Updates für die gesamte Lebensdauer des Produkts
  • Support per E-Mail
  • Dokumentation
  • Sichere Kartenzahlung über Stripe
  • Der Lizenzschlüssel wird nach Zahlungsbestätigung per E-Mail versendet

Beschreibung

Ihre gesamte Website in jeder Sprache — mit den richtigen Adressen für Google

CodeSeven Translate Pro übersetzt alles, was Besucher sehen: Seiten, Beiträge, Menüs, Widgets, Katalogprodukte, Formulare, Texte von Theme und Plugins, SEO-Titel und -Beschreibungen. Jede Sprache erhält eine eigene Adresse — /en/, /de/, /fr/ — die Suchmaschinen separat indexieren.

🤖 Übersetzung mit der KI, die Ihre Website bereits hat

Ist in WordPress eine KI eingerichtet (der AI Client in WordPress 7), nutzt das Plugin sie direkt — ohne separaten Schlüssel. Andernfalls hinterlegen Sie Ihren eigenen API-Schlüssel für DeepL, Anthropic Claude oder OpenAI. Im Automatikmodus verwendet das Plugin zuerst die KI von WordPress und, falls keine vorhanden ist, den Anbieter, für den Sie einen Schlüssel hinterlegt haben. Sie können auch gezielt einen Anbieter wählen.

✍️ Manuelle Bearbeitung hat Vorrang

Jede Übersetzung lässt sich im Editor korrigieren. Manuell bearbeitete Texte werden von der automatischen Übersetzung nicht überschrieben. Dazu kommen ein Glossar für Ihre Begriffe, eine Liste von Wörtern, die nicht übersetzt werden (Marken, Codes, Namen), und die Wahl zwischen „Sie“ und „du“.

🔍 SEO für mehrsprachige Websites

  • hreflang für jede Sprache und x-default
  • eine canonical-Adresse für jede Sprachversion
  • Attribute lang und dir auf der Seite — auch für Sprachen mit Schreibrichtung von rechts nach links
  • übersetzte Meta-Beschreibungen, Open Graph und strukturierte Daten (JSON-LD) samt der darin enthaltenen Adressen
  • interne Links bleiben in derselben Sprache

🌍 69 Sprachen

Sie aktivieren nur die Sprachen, die Sie brauchen. Beim Speichern installiert das Plugin auch die offiziellen WordPress-Sprachpakete dafür, sodass auch Systemtexte in der richtigen Sprache erscheinen.

⚙️ So funktioniert es

Neue Texte kommen in eine Warteschlange und werden alle 5 Minuten im Hintergrund stapelweise übersetzt. Die Schaltfläche „Website scannen“ durchläuft Startseite, Seiten, Beiträge, Kategorien, Blog und Katalog und übersetzt alles im Voraus. Ein tägliches Zeichenlimit schützt Ihr API-Budget. Bestimmte Adressen und CSS-Klassen lassen sich von der Übersetzung ausnehmen.

🔄 Sprachumschalter

Dropdown, Liste oder Flaggen — per Shortcode [cstr_switcher], schwebender Schaltfläche oder Menüposition.

🔗 Zusammen mit den anderen CodeSeven-Plugins und mit Agent Plus

Catalog Pro, Blog Pro, Quote Form Pro, Showcase Pro und die weiteren CodeSeven-Plugins werden ohne zusätzliche Einstellungen übersetzt. Das Plugin ist für Agent Plus vorbereitet: Es meldet Sprachen, die Zahl übersetzter und wartender Texte sowie Hinweise auf Probleme — etwa einen fehlenden Anbieter oder Übersetzungsfehler.

🔒 Daten und Datenschutz

Die Übersetzungen werden in der Datenbank Ihrer Website gespeichert. An den gewählten Anbieter wird nur der zu übersetzende Text übermittelt — keine Besucherdaten. Bei der Deinstallation bleiben die Übersetzungen erhalten, sofern Sie die Löschung nicht ausdrücklich verlangen.

♻️ Updates

Updates kommen direkt in WordPress von codeseven.eu. Jede Version wird mit einem signierten Manifest veröffentlicht, das für jede Datei eine SHA-256-Prüfsumme enthält.

⚙️ Technische Anforderungen

  • WordPress 6.2 oder neuer (für die integrierte KI — WordPress 7 mit eingerichtetem Anbieter)
  • PHP 7.4 oder neuer
  • Ohne KI in WordPress: ein API-Schlüssel für DeepL, Anthropic oder OpenAI

Leistungsumfang

  • Eigene Adresse für jede Sprache: /en/, /de/, /fr/ …
  • Übersetzt alles Sichtbare: Seiten, Menüs, Widgets, Produkte, Formulare, SEO-Felder
  • Nutzt die KI von WordPress, wenn sie eingerichtet ist
  • Eigener API-Schlüssel für DeepL, Anthropic Claude oder OpenAI
  • Manuelle Korrekturen, die die automatische Übersetzung nicht überschreibt
  • Glossar, nicht zu übersetzende Begriffe, „Sie“ oder „du“
  • hreflang, x-default, canonical, lang und dir
  • Übersetzte Open-Graph-Daten und strukturierte Daten (JSON-LD)
  • 69 Sprachen, auch mit Schreibrichtung von rechts nach links
  • Sprachumschalter: Shortcode, schwebende Schaltfläche, Menü
  • Warteschlange im Hintergrund und tägliches Zeichenlimit
  • Die gesamte Website mit einem Klick scannen
  • Adressen und CSS-Klassen von der Übersetzung ausnehmen
  • Für Agent Plus vorbereitet — Status und Problemhinweise
  • Oberfläche auf BG / EN / DE
  • Automatische Updates von codeseven.eu

Kundenbewertungen

Noch keine Bewertungen

Bewerten Sie das Produkt als Erste oder Erster nach dem Kauf.

Fragen und Kommentare

Noch keine Kommentare.

Noch keine Kommentare

Stellen Sie als Erste oder Erster eine Frage oder teilen Sie Ihre Erfahrung.